Yaranggan - Chinaman's Garden Berrembi Yaranggan yilag, same place, woolmeyinji wiji-ngarri nginiyin. Berrema nginyjiny ngarrgaliny nyaliny. Ngenengga berdij nginiyi woolmeyinjiga wiji-ngarri nginiyin.

This painting is down at Yaranggan, Chinamans Garden, the same place (as in painting 336-21) where the old man ran away (from the massacre). Here again are the hills. He climbed up here when he ran away.

Berrembi gendang, wiji-ngarri nginiyi nawarragawoony. Barlinyngarnany, Barliny-biny wiji ngerne goorloony. Ngenengga thedji berrani.

This is the river coming from upstream. It belongs to Barlinyin, Springvale. It comes running down here from Springvale. Here (in the middle at the bottom) is where the people were killed.

Berrembi ngarrgalem yoo no, lerlerd-garri berrayi, lagi-lagin. Ngenengga bardoo-biny, dali goorlabal doorloog-garri waniyidja. Winyjiny dana, yilag barlawan, doorloog waniyidja, wayiniya nginji ngarranggarniny, jimerrawoony.

These are the hills showing all the cracks in the rocks. Here behind is where the rainbow snake came out. There is a spring there down in the flat rock. She came out there and that dreamtime thing stays there forever.